Przejdź do treści
<p><a href="http://wa.me/35679890884">Message our booking agent, STella AI, today!</a></p>

Kompletny przewodnik po Gozo na rok 2026: wycieczka jednodniowa czy z noclegiem?

Blog
23 lipca 2026 r.

Na Malcie są dwie wyspy, które warto odwiedzić. Większość turystów spędza cały wyjazd na głównej wyspie, a Gozo zostawia na ostatni dzień, co zazwyczaj kończy się pośpiesznym jednodniowym wyjazdem na Gozo, podczas którego zdążą odwiedzić tylko jedną plażę, a przed kolacją wracają promem. To nie jest najlepszy sposób na zwiedzanie. Ale i tak lepsze to niż w ogóle tam nie jechać.

W tym przewodniku dowiesz się, jak naprawdę wygląda jednodniowa wycieczka na Gozo, czego możesz nie zdążyć zobaczyć, mając do dyspozycji tylko jeden dzień, oraz jak dostać się na wyspę ze Sliemy lub Valletty, nie tracąc połowy poranka na kwestie organizacyjne.

Jak dostać się na Gozo z Malty

Podróż promem na Gozo

Prom Gozo Channelto jedyne publiczne połączeniepromowe. Odpływa z Ċirkewwa na północnym krańcu Malty i dociera do portu Mġarr po stronie Gozo. Przeprawa trwa 25 minut, a promy kursują mniej więcej co 45 minut, częściej w sezonie letnim. Promy kursują przez całą dobę. Powrót jest bezpłatny — opłatę uiszcza się jedynie za przejazd na Gozo.

Na prom pasażerski nie trzeba rezerwować miejsc. Wystarczy przyjść, kupić bilet w terminalu i wejść na pokład. Jeśli podróżujesz samochodem, rezerwacja z wyprzedzeniem w sezonie pozwala zaoszczędzić czas przy bramce.

Jak dojechać ze Sliemy lub Valletty

Linia autobusowa nr 222 kursuje bezpośrednio z Valletty do Ċirkewwa, a podróż trwa około 75 minut, w zależności od natężenia ruchu. Ze Sliemy należy przesiąść się na pętli autobusowej w Valletcie. Przejazd taksówką ze Sliemy do Ċirkewwa kosztuje około 25–35 euro i trwa 40–50 minut.Pełna lista opcji transportuznajduje się na stronie VisitMalta, jeśli chcesz je porównać.

Po przybyciu na Gozo warto wypożyczyć samochód lub skuter w jednej z wypożyczalni przy terminalu w Mġarr. Wyspa jest na tyle mała, że można ją przejechać w 20 minut, ale sieć autobusowa jest ograniczona, a samochód zapewnia elastyczność niezbędną podczas jednodniowej wycieczki po Gozo, pozwalającą zwiedzić najważniejsze atrakcje bez ryzyka utknięcia między przesiadkami.

Jednodniowa wycieczka na Gozo: co realistycznie można zobaczyć w ciągu jednego dnia

Narodowe sanktuarium i bazylika Ta’ Pinu górujące nad zielonymi polami uprawnymi na wyspie Gozo na Malcie
Bazylika Ta’ Pinu w Għarb. Wybudowana w latach 20. XX wieku w miejscu XVI-wiecznej kaplicy, stoi pośrodku pól uprawnych na Gozo, jakby pojawiła się tam niespodziewanie.

Jednodniowa wycieczka na Gozo jest wykonalna, ale trzeba wtedy dokonywać wyborów, zamiast zwiedzać wszystko. Oto realistyczny plan, który nie wymaga rezygnacji z lunchu ani biegania między poszczególnymi atrakcjami.

Dwejra, Morze Śródlądowe i Niebieska Dziura

Warto zacząć od zachodniej części wDwejra, gdzie niegdyś wznosiło się „Lazurowe Okno”. Naturalne formacje skalne, Morze Wewnętrzne — osłonięta laguna połączona z otwartym Morzem Śródziemnym wąskim skalnym tunelem — oraz„Blue Hole”, jedno z najpiękniejszych miejsc do nurkowania w basenie Morza Śródziemnego, znajdują się w odległości nie większej niż 10 minut spacerem od siebie. Osoby nie nurkujące mogą popływać z rurką przy wejściu do Morza Wewnętrznego lub przejść się nadmorską ścieżką wzdłuż klifów. Należy przeznaczyć na to co najmniej 90 minut, a jeśli zamierzasz nurkować — więcej czasu.

Wiktoria, Cytadela i obiad

Z Dwejry należy udać się na wschód do Victorii — znanej również jako Rabat — niewielkiej stolicy wyspy. Najważniejszym punktem jestCitadella, średniowieczna cytadela otoczona murami, z której rozciąga się panoramiczny widok na Gozo we wszystkich kierunkach. Znajdujące się w niej muzea są skromne; prawdziwym powodem wizyty są mury i widoki. Poniżej cytadeli ulice Victorii, tętniące życiem miasta, sprawiają zupełnie inne wrażenie niż te w turystycznej części Malty. Zjedz tu lunch. Zamów „ftira għawdxija” — gozyjską wersję lokalnego płaskiego chleba.

Zatoka Ramla i Ggantija

Jeśli pogoda na to pozwoli, warto udać się na północ dozatoki Ramla, najlepszej plaży na Gozo: czerwono-pomarańczowy piasek, czysta woda i ruiny rzymskiej willi na samym końcu. Kilka minut w głąb lądu znajduje sięGgantija– jedna z najstarszych wolnostojących budowli na świecie, starsza od Stonehenge o tysiąc lat, a od egipskich piramid o pięć stuleci. Oba miejsca znajdują się w tej samej części wyspy. Jeśli masz mało czasu na jednodniową wycieczkę po Gozo, odwiedź Ramlę i Ggantiję, a muzea w Citadelli pomiń – wystarczy przejść się po murach.

Dlaczego nocleg jest lepszym rozwiązaniem

Fale rozbijające się o skaliste wybrzeże Gozo o zachodzie słońca na tle złocistego nieba – jednodniowa wycieczka na Gozo z Malty
Wybrzeże Gozo o zmierzchu. Wycieczkowicze już wracają promem. Właśnie po to warto tu zostać.

Jednodniowa wycieczka na Gozo pozwala poznać wyspę. Nocleg na miejscu pozwala naprawdę poczuć jej atmosferę.

Różnica staje się oczywista wieczorem. Kiedy turyści jednodniowi odpływają późnym popołudniowym promem, Gozo zmienia się nie do poznania.MarsalforniXlendi— dwie główne wioski rybackie — przechodzą w rytm życia, który wydaje się naprawdę oderwany od turystycznego zgiełku. Saliny w Qbajjar mienią się o zmierzchu w sposób, który trudno uchwycić na zdjęciu, ale na żywo wygląda niesamowicie. Restauracje zapełniają się mieszkańcami wyspy.

Nocleg oznacza również, że można wyruszyć wcześnie rano do Dwejry i Cytadeli, zanim przypłyną łodzie z wycieczkami jednodniowymi, co ma znaczący wpływ na wrażenia z obu tych miejsc.

Gdzie się zatrzymać na Gozo

Na Gozo istnieje bogata tradycja zakwaterowania w domach wiejskich: są to przebudowane kamienne domy wiejskie, często wyposażone w prywatne baseny, które można wynająć na noc lub na tydzień. Szczególnie dobrze nadają się one dla par i małych grup. Jeśli chodzi o zakwaterowanie w hotelach, w Victorii i Xlendi znajdują się obiekty typu butikowego. Na stronie„Visit Gozo”dostępny jest pełny katalog obiektów noclegowych. Ceny są znacznie niższe niż w przypadku podobnych obiektów na Malcie w szczycie sezonu.

Co warto zjeść i wypić na Gozo

Gozo ma swoją własną, charakterystyczną tożsamość kulinarną. Wyspa ta jest bardziej rolnicza, bardziej samowystarczalna i bardziej przywiązana do własnych produktów. Oto potrawy, które warto spróbować właśnie tutaj, a nie gdziekolwiek indziej na Malcie:

  • Ftira Għawdxija— gozytański placek z lokalnymi dodatkami, sprzedawany w piekarniach na całej wyspie.
  • Ġbejna— małe krążki świeżego lub dojrzałego sera z mleka owczego, podawane z oliwą z oliwek i czarnym pieprzem, obecne w niemal każdym menu.
  • Świeże ryby w Marsalforn lub Xlendi— dzisiejszy połów, przygotowany w prosty sposób, w restauracjach nad brzegiem morza w obu tych miejscowościach.
  • Wino z Gozo— lokalni producenci na małą skalę wytwarzają wina zupełnie inne od tych, które trafiają na rynki zagraniczne. Warto spróbować podczas lunchu.

Szczera rada: jednodniowa wycieczka na Gozo czy nocleg?

Jeśli masz tylko jeden dzień i nie masz możliwości zmiany planów, wybierz się na jednodniową wycieczkę na Gozo. To lepsze niż całkowite pominięcie tej wyspy. Zobaczysz Dwejrę, spróbujesz ftiry, przejdziesz się po murach Cytadeli i wrócisz z pełnym zrozumieniem, dlaczego wyspa ta cieszy się taką renomą.

Jeśli masz choćby odrobinę swobody, zatrzymaj się na jedną noc. Wyspa jest tego warta, a te dodatkowe dwanaście godzin zupełnie zmienia wrażenia z wizyty na Gozo. Długi weekend, w ramach którego spędzasz dwie noce na Malcie i jedną na Gozo, to jeden z rozsądniejszych sposobów zaplanowania pierwszej podróży na Maltę.

Planowanie jednodniowej wycieczki na Gozo ze Sliemy

Pobyt whotelu ST Hotels Malta w Sliemieoznacza, że do Ċirkewwa można dojechać taksówką w 40–50 minut lub autobusem w około 75 minut. Większość gości udających się na Gozo wybiera prom o godz. 9:00, aby jak najlepiej wykorzystać dzień. W razie potrzeby recepcja może zorganizować taksówkę o wcześniejszej porze.

Jeśli chodzi o pozostałą część Twojego pobytu na Malcie, nasi sezonowi przewodnicy podpowiedzą Ci, co warto robić w zależności od terminu przyjazdu:atrakcje na Malcie w sierpniu,dlaczego wrzesień to najlepszy okres poza sezonem orazjak naprawdę wygląda październik na wyspie.Sprawdź dostępność pokoi w ST Hotels Malta, a my zajmiemy się resztą.

Ostatnia aktualizacja: 23 lipca 2026 r.

Udostępnij:

Odwiedź Maltę i zatrzymaj się w jednym z naszych niesamowitych hoteli.

Wybierz spośród wielu hoteli w centrum Malty
<span>Alavits Hotel by ST Hotels</span> has you covered.

Hotel Alavits należący do sieci ST Hotels zadba o wszystko.

Ceny od: € za noc
<span>Azur Hotel by ST Hotels</span> has you covered.

Hotel Azur sieci ST Hotels zadba o wszystko.

Ceny od: € za noc
<span>Bayview Hotel & Spa by ST Hotels</span> has you covered.

Bayview Hotel & Spa by ST Hotels zadba o wszystko.

Ceny od: € za noc
<span>Blubay Apartments by ST Hotels</span> has you covered.

Apartamenty Blubay sieci ST Hotels zadbają o wszystko.

Ceny od: € za noc
<span>Valletta View Apartments by ST Hotels</span> has you covered.

Apartamenty Valletta View należące do sieci ST Hotels zapewnią Ci wszystko, czego potrzebujesz.

Ceny od: € za noc

Podobne wiadomości