Guide complet de Gozo pour 2026 : excursion d'une journée ou séjour d'une nuit ?

Malte compte deux îles qui méritent le détour. La plupart des visiteurs passent tout leur séjour sur l'île principale et réservent Gozo pour le dernier jour, ce qui se transforme généralement en une excursion précipitée d'une journée à Gozo, consistant à découvrir une plage avant de reprendre le ferry avant le dîner. Ce n'est pas la bonne façon de procéder. Mais c'est tout de même mieux que de ne pas y aller du tout.

Ce guide vous explique à quoi ressemble concrètement une excursion d'une journée à Gozo, ce que vous risquez de manquer si vous ne disposez que d'une seule journée, et comment vous rendre sur l'île depuis Sliema ou La Valette sans perdre la moitié de votre matinée en préparatifs.

Se rendre à Gozo depuis Malte

Prendre le ferry pour Gozo

Le ferry « Gozo Channel »est la seule liaison maritime publique. Il part de Ċirkewwa, à la pointe nord de Malte, et arrive au port de Mġarr, du côté de Gozo. La traversée dure 25 minutes et les départs ont lieu toutes les 45 minutes environ, avec une fréquence accrue en été. Les ferries circulent 24 heures sur 24. La traversée de retour est gratuite : vous ne payez que pour le trajet aller vers Gozo.

Il n'est pas nécessaire de réserver pour le ferry de passagers. Il suffit de se présenter au terminal, d'acheter un billet et d'embarquer. Si vous voyagez en voiture, réserver à l'avance en haute saison vous permettra de gagner du temps à l'embarquement.

Comment s'y rendre depuis Sliema ou La Valette

La ligne de bus 222 relie directement La Valette à Ċirkewwa ; le trajet dure environ 75 minutes, selon le trafic. Depuis Sliema, il faut prendre la correspondance au terminus de bus de La Valette. Un trajet en taxi entre Sliema et Ċirkewwa coûte environ 25 à 35 euros et dure entre 40 et 50 minutes. Vous trouvereztoutes les options de transportsur le site VisitMalta si vous souhaitez comparer les différentes possibilités.

Une fois à Gozo, louez une voiture ou un scooter auprès de l'un des comptoirs de location situés au terminal de Mġarr. L'île est suffisamment petite pour être traversée en 20 minutes, mais le réseau de bus est limité et une voiture vous offre la flexibilité nécessaire pour une excursion d'une journée à Gozo, afin de découvrir les sites incontournables sans risquer de vous retrouver bloqué entre deux correspondances.

Excursion d'une journée à Gozo : ce qu'il est réellement possible de visiter en une journée

Une excursion d'une journée à Gozo est tout à fait faisable, mais il faudra faire des choix plutôt que de vouloir tout voir. Voici un programme réaliste qui ne vous obligera pas à sauter le déjeuner ni à courir d'un site à l'autre.

Dwejra, la mer intérieure et le Blue Hole

Commencez par l’ouest, àDwejra, là où se dressait autrefois la Fenêtre d’Azur. Les formations rocheuses naturelles, la Mer Intérieure — un lagon abrité relié à la Méditerranée par un étroit tunnel rocheux — et leBlue Hole, l’un des plus beaux sites de plongée de la Méditerranée, se trouvent tous à moins de 10 minutes à pied les uns des autres. Les non-plongeurs peuvent faire du snorkeling à l'entrée de la Mer Intérieure ou emprunter le sentier côtier qui longe les falaises. Prévoyez au moins 90 minutes, voire plus si vous plongez.

Victoria, la Citadelle et le déjeuner

Depuis Dwejra, prenez la route vers l’est jusqu’à Victoria — également connue sous le nom de Rabat —, la capitale compacte de l’île. LaCitadella, une citadelle médiévale fortifiée offrant une vue panoramique sur Gozo dans toutes les directions, en est le joyau. Les musées qu’elle abrite sont modestes ; ce sont les remparts et les panoramas qui valent le détour. Au pied de la citadelle, les rues animées de Victoria, où la vie quotidienne bat son plein, offrent une atmosphère totalement différente de celle de Malte, plus tournée vers le tourisme. Déjeunez ici. Commandez une « ftira għawdxija », la version gozitaine du pain plat local.

La baie de Ramla et Ggantija

Si le temps le permet, partez vers le nord jusqu’àla baie de Ramla, la plus belle plage de Gozo : du sable rouge-orange, une eau limpide et, au fond, les ruines d’une villa romaine. À quelques minutes à l'intérieur des terres,Ggantijaest l'un des plus anciens édifices autonomes au monde, antérieur à Stonehenge de mille ans et aux pyramides égyptiennes de cinq siècles. Ces deux sites se trouvent dans la même partie de l'île. Si vous disposez de peu de temps pour votre excursion d'une journée à Gozo, visitez Ramla et Ggantija ensemble et passez votre chemin devant les musées de la Citadelle : contentez-vous de vous promener le long des remparts.

Pourquoi passer la nuit sur place est la meilleure solution

Une excursion d'une journée à Gozo vous permet de découvrir l'île. Y passer la nuit vous permet de vous y immerger pleinement.

La différence devient évidente le soir venu. Lorsque les excursionnistes repartent à bord du ferry de fin d’après-midi, Gozo se transforme en un tout autre endroit.MarsalfornetXlendi— les deux principaux villages de pêcheurs — retrouvent un rythme qui semble véritablement coupé du circuit touristique. À la tombée de la nuit, les marais salants de Qbajjar brillent d’une lumière difficile à rendre en photo, mais qui est extraordinaire à voir de ses propres yeux. Les restaurants se remplissent alors des habitants du coin.

Passer la nuit sur place permet également de commencer la visite tôt le matin à Dwejra et à la Citadella, avant l'arrivée des bateaux d'excursion, ce qui fait une différence notable sur ces deux sites.

Où se loger à Gozo

Gozo possède une solide tradition d'hébergement à la ferme : des maisons de campagne en pierre réaménagées, souvent dotées d'une piscine privée, proposées à la location à la nuit ou à la semaine. Elles conviennent particulièrement bien aux couples et aux petits groupes. En matière d'hébergement hôtelier, on trouve des hôtels de charme à Victoria et à Xlendi.Le site « Visit Gozo »propose un annuaire complet des hébergements. Les tarifs sont nettement inférieurs à ceux des établissements équivalents à Malte en haute saison.

Que manger et boire à Gozo ?

Gozo possède une identité culinaire bien à elle. L'île est davantage tournée vers l'agriculture, plus autosuffisante et plus attachée à ses propres produits. Voici les spécialités qu'il faut absolument goûter ici, et pas n'importe où ailleurs à Malte :

• Ftira Għawdxija— Pain plat de Gozo garni d'ingrédients locaux, vendu dans les boulangeries de toute l'île.
• Ġbejna— petites boules de fromage au lait de brebis, frais ou affiné, servies avec de l'huile d'olive et du poivre noir, que l'on retrouve sur presque tous les menus.
• Du poisson frais à Marsalforn ou à Xlendi: la pêche du jour, préparée simplement, dans les restaurants en bord de mer de l'un ou l'autre de ces villages.
• Le vin de Gozo— des petits producteurs locaux élaborent des vins qui n'ont rien à voir avec ceux que l'on trouve à l'exportation. À déguster sans hésiter au déjeuner.

Le choix difficile : excursion d'une journée à Gozo ou nuit sur place ?

Si vous ne disposez que d'une journée et que vous n'avez aucune marge de manœuvre, optez pour l'excursion d'une journée à Gozo. C'est mieux que de ne pas visiter Gozo du tout. Vous découvrirez Dwejra, dégusterez de la ftira, vous promènerez le long des remparts de la Citadelle et rentrerez en comprenant parfaitement pourquoi cette île jouit d'une telle réputation.

Si vous disposez d’un peu de marge de manœuvre, passez-y une nuit. L’île le mérite, et ces douze heures supplémentaires changent complètement la donne quant à ce que vous retirerez de votre visite à Gozo. Un long week-end comprenant deux nuits à Malte et une nuit à Gozo est l’une des façons les plus judicieuses d’organiser un premier voyage à Malte.

Organisez votre excursion d'une journée à Gozo au départ de Sliema

En séjournant auST Hotels Malta à Sliema, vous serez à 40 à 50 minutes de Ċirkewwa en taxi, ou à environ 75 minutes en bus. La plupart des clients qui se rendent à Gozo prennent le ferry de 9 h pour profiter au maximum de leur journée. La réception peut vous réserver un taxi tôt le matin si nécessaire.

Pour le reste de votre séjour à Malte, nos guides saisonniers vous indiquentles activités à ne pas manquer en fonction de la période de votre arrivée :que faire à Malte en août,pourquoi septembre est la meilleure période intermédiaire, età quoi ressemble réellement le mois d'octobre sur l'île.Vérifiez les disponibilités chez ST Hotels Maltaet nous nous occuperons du reste.