Przejdź do treści

Dzień Zwycięstwa na Malcie: przewodnik po Il-Vitorja, regatach i uroczystościach

Bez kategorii
18 sierpnia 2026 r.

Dzień Zwycięstwa, czyli Il-Vitorja, przypada co roku 8 września i jest to jedno z najbardziej uroczysty świąt państwowych na Malcie: tego samego dnia odbywa się parada wojskowa w Valletcie, tradycyjne regaty wioślarskie w Wielkim Porcie oraz festyny wiejskie w Senglei, Mellieha, Naxxarze i Xaghrze na Gozo. W przeciwieństwie do niektórych innych letnich festów na Malcie, ten ma stałą datę, więc łatwo jest zaplanować sobie czas. Oto, na czym faktycznie polega Dzień Zwycięstwa na Malcie i gdzie warto się udać, aby wziąć udział w poszczególnych atrakcjach.

Data ta upamiętnia jednocześnie trzy odrębne zwycięstwa historyczne. Upamiętnia ona koniec Wielkiego Oblężenia z 1565 roku, kiedy to Zakon św. Jana i mieszkańcy Malty powstrzymali siły osmańskie po wielomiesięcznych walkach. Upamiętnia ona również wycofanie się francuskich sił okupacyjnych w 1800 roku oraz koniec oblężenia Malty przez państwa Osi podczas II wojny światowej w 1943 roku. Zbiegiem okoliczności 8 września przypada również święto Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, dlatego też kilka wsi obchodzi w tym samym dniu swoje patronalne święto.

Regaty w Grand Harbour

Dla większości mieszkańców Malty główną atrakcją Dnia Zwycięstwa są regaty: tradycyjne zawody wioślarskie rozgrywane w Grand Harbour pomiędzy drużynami z nadbrzeżnych miast Senglea, Cospicua, Vittoriosa, Kalkara, Marsa, Marsamxett i Birzebbuga. Załogi ścigają się na drewnianych łodziach z stałymi siedzeniami na trasie o długości 1 040 metrów, w kategoriach: otwarta, B oraz kobieca. Jest to ta sama impreza organizowana dwa razy w roku – druga edycja odbywa się 31 marca, w Dzień Wolności – jednak wrześniowa edycja ma dodatkowe znaczenie ze względu na samą rocznicę. Wyścigi zazwyczaj trwają kilka godzin w ramach popołudniowego programu, dlatego dokładny harmonogram warto sprawdzić w oficjalnym programie SportMalta na krótko przed datą wydarzenia.

Najlepsze miejsca do oglądania regat znajdują się wzdłuż bastionów Valletty lub na nabrzeżach samych Trzech Miast, z Fortem św. Angelo w tle. Jeśli chcesz uzyskać pełniejszy obraz Trzech Miast poza regatami, informacje na ich temat znajdziesz również w naszym przewodniku po jednodniowych wycieczek ze Sliemy i Gziry, ponieważ Birgu, Senglea i Cospicua stanowią łatwy dodatek do wizyty w Valletcie.

Parada wojskowa w Valletcie

Poranek w Dzień Zwycięstwa zazwyczaj rozpoczyna się paradą wojskową wzdłuż ulicy Republic Street, głównej arterii Valletty, podczas której Siły Zbrojne Malty oddają honory premierowi, a także odbywa się ceremonia złożenia wieńców pod Pomnikiem Wielkiego Oblężenia. Jest to uroczysta, dość krótka uroczystość w porównaniu z popołudniowymi regatami, ale warto tak zaplanować poranek, aby ją obejrzeć. Harmonogram parady zostanie ustalony bliżej tej daty. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o historii tego święta, zapoznaj się z naszym przewodnikiem po historii Valletty szczegółowo opisuje Wielkie Oblężenie oraz budowę stolicy.

Święto w Senglei

W Senglei w tym samym dniu, co regaty, odbywa się uroczystość patronacka poświęcona Narodzeniu Najświętszej Maryi Panny, co sprawia, że w miasteczku przez cały dzień panuje prawdziwie świąteczna atmosfera: w porcie poniżej ścigają się załogi w barwach Senglei, a powyżej kościół parafialny jest udekorowany i oświetlony na wieczorną procesję. Jest to jeden z najbardziej klimatycznych sposobów na przeżycie Dnia Zwycięstwa na Malcie, ponieważ regaty i uroczystość wzajemnie się uzupełniają, zamiast konkurować o uwagę.

Święto w Mellieha

Święto w Mellieha, poświęcone również Narodzeniu Najświętszej Maryi Panny, jest jednym z najbardziej malowniczych w kalendarzu – kościół parafialny wznosi się na wzgórzu nad zatoką Mellieha, a pokazy sztucznych ogni można oglądać z rozległego odcinka wybrzeża. Jest to spokojniejsza alternatywa dla tych, którzy wolą uniknąć tłumów w Grand Harbour i połączyć obchody święta z popołudniem spędzonym na plaży w zatoce Mellieha lub Ghadira.

Jak dojechać

W przypadku regat i parady oczywistą bazą wypadową jest Valletta, a dworzec autobusowy City Gate znajduje się w odległości krótkiego spaceru od ulicy Republic Street i bastionów portowych. Aby dotrzeć do Trzech Miast i na uroczystość w Senglei, najprostszą trasą jest prom z Valletty do Cospicua, choć z dworca City Gate kursują również autobusy. Do Mellieha autobusy odjeżdżają z Valletty na północ, a podróż trwa około trzydziestu do czterdziestu minut, w zależności od natężenia ruchu. Nasze pełne zestawienie poruszania się po Malcie autobusem, promem i taksówką obejmuje wszystkie te trasy bardziej szczegółowo. Należy liczyć się z tym, że wieczorem drogi w okolicach Senglei i Melliehy będą zamknięte dla ruchu z powodu procesji, więc warto zaplanować dodatkowy czas na podróż w obie strony.

Kilka praktycznych wskazówek

Ponieważ jest to dzień świąteczny, należy liczyć się z tym, że banki, urzędy i niektóre sklepy będą zamknięte, choć restauracje i kawiarnie w obszarach turystycznych zazwyczaj pozostają otwarte. Regaty przyciągają tłumy wzdłuż bastionów, więc warto przyjść wcześniej, jeśli chcesz mieć dobry widok. Wieczorne fajerwerki są głośne i wystrzeliwane z bliska, zwłaszcza w okolicach Mellieha i Senglea, więc należy odpowiednio zaplanować wyjście, jeśli podróżujesz z małymi dziećmi lub osobami wrażliwymi na hałas. W kościołach oczekuje się skromnego stroju podczas wieczornych procesji.

Gdzie się zatrzymać z okazji Dnia Zwycięstwa

Niezależnie od tego, gdzie się zatrzymujesz – w Sliemie, Gzirowie czy St Julian’s – zarówno regaty, jak i parada w Valletcie znajdują się w odległości krótkiej przejażdżki autobusem lub promem, a do Mellieha można dojechać bezpośrednim autobusem z większości tych miast w około trzydzieści do czterdziestu minut.

Dzień Zwycięstwa to jedno z najbardziej nasyconych wydarzeniami dni w kalendarzu maltańskim: rano parada, po południu wyścig w porcie, a wieczorem huczna zabawa. Aby zapoznać się z szerszym kalendarzem festów wykraczającym poza tę jedną datę, zapraszamy do naszego zestawienia letnich festów na Malcie w 2026 rokuoraz zajrzyj na stronę wydarzeń Maltańskiej Izby Turystycznej , gdy zbliża się termin, aby zapoznać się z potwierdzonym programem regat i parady.

Ostatnia aktualizacja: 18 sierpnia 2026 r.

Udostępnij:

Odwiedź Maltę i zatrzymaj się w jednym z naszych niesamowitych hoteli.

Wybierz spośród wielu hoteli w centrum Malty
<span>ST Alavits Hotel</span> has you covered.

Hotel ST Alavits zadba o wszystko.

Ceny od: za noc
<span>ST Azur Hotel</span> has you covered.

Hotel ST Azur zadba o wszystko.

Ceny od: za noc
<span>St Bayview Hotel & Spa</span> has you covered.

Hotel St Bayview Hotel & Spa zadba o wszystko.

Ceny od: za noc
<span>ST Blubay Apartments/span> has you covered.

Apartamenty ST Blubay/span> zadbają o wszystko.

Ceny od: za noc
<span>ST Valletta View Apartments</span> has you covered.

Apartamenty ST Valletta View zadbają o wszystko.

Ceny od: za noc

Podobne wiadomości